Nicaです。
ブラジルでは「ポルトガル語」が話されてる🇧🇷
日本人にはあまり馴染みがないけど、好きな人がブラジルの人なら、ポルトガル語で話しかけてみるだけで、ぐっと距離が縮まるかも♪
ここでは、ブラジル人と仲良くなるときに使える簡単な単語やフレーズを紹介していくから、ぜひ参考にしてみてね☆
簡単な会話
基本の挨拶
| 日本語 | ポルトガル語 | 発音 |
| こんにちは
やあ |
oi / olá | オイ / オラ |
| おはよう | bom dia | ボン ジア |
| こんにちは | boa tarde | ボア タルデ |
| こんばんは | boa noite | ボア ノイテ |
| さようなら
バイバイ |
tchau | チャウ |
| 元気？
調子はどう？ 大丈夫？ |
tudo bem? | トゥド ベン？ |
| 元気！
調子いいよ 大丈夫 |
tudo bem! | トゥド ベン |
| まあまあ | mais ou menos | マイゾメノス |
| あんまり | não muito | ナォウ ムイト |
日常会話で使える単語
| 日本語 | ポルトガル語 | 発音 |
| お願いします | por favor | ポル ファヴォール |
| ありがとう | obrigado / obrigada | オブリガド / オブリガダ |
| どういたしまして | de nada | デ ナダ |
| ごめんなさい | desculpa | デスクーパ |
| 美味しい | gostoso | ゴストゾ |
| 食べる | comer | コメル |
| はい | sim | シン |
| いいえ | não | ナォウ |
| 好き | gosto | ゴスト |
| 嫌い | não gosto | ナォウ ゴスト |
| また明日 | até amanhã | アテ アマニャ |
| 仕事 | serviço / trabalho | セルヴィソ / トラバリョ |
| 何で？ | por que? | ポル ケ？ |
| 私（は・が） | eu | エウ |
| 私の | meu | メウ |
| 私たち | nós | ノス |
| あなた | você | ヴォセ |
| あなたの | seu | セウ |
| 彼は / 彼女は | ele / ela | エレ / エラ |
| お父さん | pai | パイ |
| お母さん | mãe | マイ |
| 兄弟 | irmão | イルマオ |
| 姉妹 | irmã | イルマ |
日常会話で使えるフレーズ
Eu gosto de 〇〇．
エウ ゴスト デ 〇〇．
O que está fazendo agora？
オ ケ エスタ ファゼンド アゴラ？
Como está o trabalho？
コモ エスタ オ トラバリョ？
Bom trabalho！
ボン トラバリョ！
Bom descanso！
ボン デスカンソ！
Quer comer alguma coisa?
ケール コメル アウグマ コイザ？
恋愛編
恋愛で使える単語集
| 日本語 | ポルトガル語 | 発音 |
| 彼氏 | namorado | ナモラド |
| 彼女 | namorada | ナモラダ |
| 付き合う | namorar | ナモラール |
| キス | beijo | ベイジョ |
| キスをする | beijar | ベイジャール |
| ハグ | abraço | アブラソ |
| 出かける | sair | サイール |
| 映画館 | cinema | シネマ |
| 公園 | parque | パルケ |
| 楽しい | divertido | ジヴェルチド |
| 嬉しい | feliz | フェリス |
| 可愛い | bonita / linda | ボニタ / リンダ |
| かっこいい | bonito / lindo | ボニト / リンド |
恋愛で使えるフレーズ
Quer sair comigo？
ケール サイール コミゴ ？
Vamos ir ao cinema？
ヴァモス イル アオ シネマ？
Fica à vontade!
フィカ ア ヴォンタデ！
Foi muito divertido！
フォイ ムイト ジヴェルチド！
Quero ficar mais tempo com você.
ケロ フィカル マイス テンポ コン ヴォセ.
Você é linda./lindo.
ヴォセ エ リンダ./リンド.
(※女性にはlinda、男性にはlindoを使います)
Eu te amo.
エウ テ アモ．
Eu te amo cada vez mais.
エウ テ アモ カダ ヴェス マイス．
Sinto falta de você.
シント ファウタ デ ヴォセ.
Estou feliz por ter te conhecido.
エストウ フェリス ポル テル テ コニェシド.
最後に
ブラジルでは、大切な人（恋人・夫・妻・子ども）のことを Meu amor（メウ アモール） と呼ぶことがあるよ。
直訳すると「私の愛」で、日本語だと「愛しい人」って意味。
以前、テレビやSNSでイタリア語の「アモーレ」がよく使われてた時期があったけど、それにちょっと似てる感じだね。
ポルトガル語って「発音が難しそうで無理！」って思うかもしれないけど、実はそんなに気にしなくて大丈夫。
大事なのは「頑張ってポルトガル語を話そうとしてる気持ち」で、それが相手にとってすごく嬉しいことなんだ。
だから気楽に、どんどん挑戦してみてね☺️
最後までありがとうございました♪
